好好学习莆田话~~~

L00 · 发表于 2011-5-29 19:52:10

爸爸--啊巴
奶奶--啊嘛
爷爷--啊公
小孩--呆亚
太阳--蹄讨
眼睛--嘛纠
眼泪--嘛载
鼻子--批安
嘴--脆
手指--囚再
坏人--改难
杀人--抬南
福州--吼纠
福清--吼恰
星期一--败一
星期二--败几
几块钱--龟给弯

打排球--怕百有
蜘蛛--底度
老鼠--搂绿
猴子--俺搞
油条--餐贵
面条--怕闽
煮饭--举麻
吃饭--侠麻
偷钱--掏要仅
不是--安逆
就是--借以
读书--塔居
看书--跨嚓
放学--半嘛
看戏--夸易
意思--衣漏
慢慢--跨夸
妓女--头恰
韭菜--古赖
多少--料哇
钱包--紧包
垃圾--绷NO
啤酒--逼刘
晚上--马里牢
牛粪--古莱
韭菜花--古莱蛙
说话--拱瓦
剃头--讲哗
酱油--救油
味精--鄙陋经
流水--老最
椅子--以亚
下雨--漏偶
。。。。。。

amsenhua · 发表于 2011-5-29 19:55:43

二奶----阿灯嗯

0768 · 发表于 2011-5-29 19:57:03

这是莆田发音。。。。

rongwu · 发表于 2011-5-29 20:01:53

回复 L00 的帖子

怎么都跟闵南话一样.

儒辈 · 发表于 2011-5-29 20:14:02

错的太多了这东西

l36888 · 发表于 2011-5-29 20:35:24

学习了

0768 · 发表于 2011-5-29 20:40:43

谁来发个，仙游话版本。。。

小多多 · 发表于 2011-5-29 21:21:21

支持仙游话版本、、、、

望天涯 · 发表于 2011-5-29 23:00:52

英语诚可贵，国语价格高，若为蒲仙话，俩者皆可抛。

仙游好来屋厨柜 · 发表于 2011-5-29 23:17:56

支持仙游话

月财神影 · 发表于 2011-5-29 23:27:16

牛啊太阳怎么不一样

lucky · 发表于 2011-5-30 00:14:02

老师剃头--讲哗这个是不是错了？

helloyep · 发表于 2011-5-30 08:07:46

有意思

L00 · 发表于 2011-5-30 09:40:51

回复 lucky 的帖子

是哇，打错了。。。

L00 · 发表于 2011-5-30 09:41:28

yanlm 发表于 2011-5-29 23:17
支持仙游话

嗯啊，仙游版的，你来发个吧

linli · 发表于 2011-5-30 11:24:55

真有意思，有好多话都不知道怎么说了，正好学习。

账号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

好好学习莆田话~~~

评分